2008-03-08 『前途多難?・・・』 あと1時間程で出発となりますが・・・ 12月にタイの知人へメールをたしたが、内容を確認するために、家族用のパソコンへも転送して、翻訳機能でチェックしました。 他意の無い物だったため、そのままにしておいたのですが、それを発見した奥方さまは、大いに誤解を抱いたようです。 早朝に家を出ようとすると、車の鍵と靴の中にそのメールが張り付けたり、突っ込まれたりしていました。 軽い気持ちで使用した文字が、感情を逆撫でしてしまったようです。 気分は一気に奈落の底って感じですね・・・